12 најбољих острва у Малезији

Pin
Send
Share
Send

Малезију, опрану водама Јужнокинеског мора и Малачким мореузом, путници називају туристичким рајем. Осваја хармонијом јединствене лепоте нетакнуте природе са историјским знаменитостима и благодатима савремене цивилизације. Малезијска острва, разбацана по полуострву земље, изузетна су по запањујућем егзотичном укусу. Врхунац неких острва су величанствене пешчане плаже окружене раскошном тропском природом, друге су историјске и културне атракције места, а треће је традиционална етничка култура. Ако желите, захваљујући одличним саобраћајним везама, моћи ћете да уживате у целој палети најбољих малезијских острва током вашег одмора.

Лангкави

Лангкави, који се налази у Андаманском мору на северу Малезије, 30 км од копна по целом ободу окружен је невероватним пешчаним плажама са кристално чистом азурном водом. Данас је то модел за одмаралишта широм југоисточне Азије. Одлична инфраструктура, организација излета, одлично опуштање на плажи и бесцарински шопинг центри по повољним цијенама одлична су прилика за уживање у вашем одмору.


Познанство са Лангкавијем почиње са главним градом Куахом. Прва ствар коју туристи виде када се приближавају њеној луци је огромна статуа орла, која је постала визит карта. Куах је занимљив по својим живописним парковима, биоскопима и ноћним животом који бесни у баровима и клубовима који се налазе близу воде. У самом граду нема плажа за купање. Недалеко од аеродрома протеже се на 2 км подручје плаже Цхенанг са финим светлим песком и благим улазом у море, окружено хотелским комплексима са ресторанима, базенима, дечијим клубовима и бањама. На јужној страни Цхенанг -а, иза каменог рта, налази се плажа Тенанг, са жутим грубим песком и оштром падином на улазу у воду.

Познат је по неким од најбољих водених атракција у околини: параглајдери, банане, теренска возила и комплекси зелених колиба. Западне обале Лангкавија привлачне су увале Бурау са луксузним плажама у Пантаи Коку и ували Пантаи Бурау, жичаром која се протеже до небеског моста надвисујућег понора. Међу јавним плажама, најбоље се протеже на североистоку: Рекреаси Кастам, који се истиче живописном обалом са удобним бунгаловима, и Тањунг Ру са светлим песком, окружен четинарским гајевима и дрвећем мангрова.

Одмаралиште Берјаиа Лангкави

Лангкави

Налази се уз море, на рубу прашуме

Данна Лангкави

Лангкави

Налази се 300 м од парк шуме Скитрек Адвентуре и 6,4 км од фарме крокодила Цроцодиле Адвентуреланд

Добро на основу 643 критике

Фоур Сеасонс Ресорт Лангкави

Лангкави

Са својом плажом, окруженом уређеним вртовима и густом шумом

Пенанг

Пенанг је острво повезано са "копном" мостом дужине 13,5 км, по изгледу слично мосту Сан Франциско. Биће од интереса за туристе који више воле обиласке на одмору, планинарење по живописним кутцима природе, ноћни живот и не захтевне услуге на плажи. Главни град Пенанг -а - Георгетовн се зове музеј на отвореном. Утврда Корнваллис сведочи о солидној старости града, чији су зидови служили као заштита првим досељеницима од напада пирата.

Око цитаделе је израстао град који је оставио као наслеђе улице засићене духом енглеске колонијалне архитектуре, четврти индијске етнокултуре и кинеску четврт са израженим кинеским укусом. Складан суживот четири културе представљају снежно бела црква Светог Ђорђа, џамија, хиндуистички и кинески храмови. Многи дивни музеји обогатиће искуство љубитеља уметности. Туристи не пропуштају прилику да уживају у сликовитом погледу на пејзаж који се пружа са осматрачнице брда Пенанг, где се успињачом успињу на висину од 830 метара.

Саграђен је највећи храм у југоисточној Азији, Кек Лок Си, познат по комбинацији архитектонских традиција Кине, Тајланда и Бурме. Осим плаже Бату Феррингхи, Пенанг се не може похвалити да има плаже погодне за купање, па свој боравак овдје требате комбинирати с другим острвима са сјајним плажама.

Одмаралиште Баивиев Беацх

Пенанг

Налази се поред плаже Бату Феррингхи

Схангри-Ла'с Раса Саианг Ресорт & Спа, Пенанг

Пенанг

Са прекрасним погледом на плажу Бату Феррингхи, окружену тропским вртом

Добро на основу 1963 критике

Ресорт Голден Сандс би Схангри-Ла, Пенанг

Пенанг

Смештен у уређеном подручју у срцу популарне плаже Бату Феррингхи

Борнео

Борнео, подељен између три државе: Индонезије, Малезије и Брунеја, на карти света назива се Калимантан. Две малезијске државе - Сабах и Саравак заузимају подручје на северу Борнеа. Обала државе Сабах, која се протеже скоро хиљаду и по хиљада километара, иде до вода три мора. Свуда су плаже невероватне са живописним коралним гребенима и атолима, познатим по подводном свету.

Врхунац западне обале, опран водама Јужнокинеског мора, зове се плажа Тањунг Ару. Налази се у близини главног града државе - Кота Кинабалу, скрећући пажњу на луксузни хотелски комплекс Схангри -ЛаТањунгАру, познат по својој свеобухватној услузи. Чамци одлазе из Тањуг Аруа на острва поморског резервата Тунку Абул Рахман, где се налазе 2 невероватна одмаралишта са удобним вилама и великим центрима за обуку роњења.

Источне обале, окренуте према мору Сулу, од интереса су за туристе на четири острва Корњаче, где је само једном од њих - Селингану - дозвољено да преноћи. Светски позната ронилачка одмаралишта налазе се на југоисточној обали Селепског мора: Матакинг, Мабул, Сипадан и Капалаи. Одмор на плажама државе савршено је комбинован са излетима: пешачење до врха планине Цанибалу, посета светишту орангутана, термалним изворима и бисерној фарми.

Државу Саравак, која се налази на западу Борнеа, опере Јужнокинеско море. Привлачи величанственим плажама, нетакнутом џунглом и највећим светским пећинама Ниах, украшеним праисторијским цртежима. Недалеко од његове обале на реци Саравак налази се главни град државе - Куцхинг, преведен са малаканског језика као "мачка". Скулптуре мачака - симбол града, испуниле су улице и тргове, читав музеј им је био посвећен.

Занимљиво је упознати се са историјом и културним наслеђем Борнеа у Музеју Саравак и на екскурзији до етнографског села. Пуно утисака оставит ће вам излети на фарму крокодила и парк Гунуг Гадинг са многим егзотичним биљкама и цвијетом вампирске рафлезије који се храни соком од лиана. Искуство можете употпунити рафтингом или узбудљивим сафаријем, а затим уживати у опуштању на плажи у подножју планине Сантубонг. Добро је доћи на Борнео током целе године и по могућности на 2-3 недеље да се загрлите - огромно!

Схангри-Ла'с Тањунг Ару Ресорт & Спа

Борнео

Налази се у близини плаже у Тауњунг Ару

Схангри-Ла'с Раса Риа Ресорт & Спа

Борнео

Са погледом на Јужнокинеско море, смештено у резервату природе

Пацифиц сутера

Борнео

Налази се надомак голф и сеоског клуба Сутера Харбоур

Пангкор

Пангкор је рајско острво на западној обали Малезије у Малачком теснацу, које се протеже од севера према југу 9 км, од запада према истоку 3,5 км. Удаљен је само 2 км од копна, повезан са њим брзим трајектом. Окружен луксузним финим пешчаним плажама и хотелима који задовољавају сваки ћуд гостију, Пангкор је постао омиљено место за одмор у Малезији. Већи део територије прекривен је џунглом, а само дуж обалног појаса налазе се рибарска села.

Неће вам требати много времена за истраживање „врхунаца“ Пангкора - залива Нипхах, старе холандске тврђаве и архитектуре кинеског храма Фу Лин Конг. У основи, у Пангкору чека мирно опуштање на плажи, које повремено прекидају летећи егзотични рогови. Најбоља места за рекреацију зову се Цорал беацх и Телук Нипах са развијеном инфраструктуром за плажу, кафићима и продавницама.

Седећи под сенком дрвећа на Цорал Беацху, требало би да затворите торбе од мајмуна који скачу по дрвећу и краду храну. Овде нема ноћних клубова и бучних барова. На пространствима морског парка Тулук-Непакх обично проводе цео дан. Изнајмљујући опрему, роне у дубине мора и одлазе на роњење. Признати асортиман приступачних, удобних хотела и вила Тигер Роцка задовољава све укусе и буџете.

Одмаралиште Пангкор Лаут

Пангкор

Гостима ће бити понуђене виле поред мора или са погледом на тропски врт

Добро на основу 552 критике

Одмаралиште Ањунган Беацх

Пангкор

Налази се директно насупрот плаже Нипах Баи

Одмаралиште Цорал Баи

Пангкор

Налази се 5 минута од плаже Пасир Богак и 25 минута од холандског утврђења Кота Баланда

Тиоман

Тиоман је једно од најбољих острва на свету за романтичне одморе, роњење и роњење. Чак се и најсофистициранији путници диве њеној флори и фауни. Фантастично живописни корални гребени, настањени корњачама, егзотичним рибама и китовима, привлаче романтичаре водених дубина из целог света, посебно видљивост под водом досеже 35 метара. Туристи ће видети и егзотичну копнену фауну: патуљасте јелене, игуане и рударске птице, фасцинантне необично лепим певањем, због чега су сврстане међу главне атракције.

На Тиоману практично нема инфраструктуре. У неким селима чак недостаје струје и текуће воде. Само један асфалтирани пут води од аеродрома до хотела Берјаиа, који се налази са удобним собама - брвнара на обали мора. Хотел има велику територију, анимацију, фитнес центар и терен за голф који неће дозволити паровима или породицама са децом да досаде. До бунгалова у другим хотелима мора се доћи бродом. Тиоман је атрактиван за бесцаринску куповину и продају алкохола у хотелским баровима и продавницама.

Берјаиа Тиоман Ресорт

Тиоман

На терену се налази голф терен са 18 рупа са погледом на море и прашуму

Паиа Беацх Спа & Диве Ресорт

Тиоман

Смештен на плажи, 400 метара од језера Аман Дамаи Винг

Добро на основу 424 рецензија

Тунамаиа Беацх & Спа Ресорт

Тиоман

Садржи модерне виле са балконима и спа садржајима

Добро на основу 272 рецензија

Лабуан

Лабуан очарава дивним плажама са белим песком и одличним условима за роњење. Главни град је Бандар Лабуан. Има ваздушну и морску луку у којој се налазе авионски и поморски транспорт из Куала Лампура и Кота Канибалуа. На одушевљење туриста, Лабуан је бесцаринска зона трговине, што појефтињује боравак на одмору. У свим крајевима, приступачне цене соба у хотелима различитог статуса и апартмана, јефтина укусна индијска и малезијска кухиња у ресторанима, чисте удобне плаже.

У Бандару треба погледати лепоту пејзажног парка Мира, парка птица и посетити изложбу папагаја. Град не процесуира продају и конзумацију алкохола, као ни пушење. За рониоце, Лабуан има бескрајна пространства. Привлаче их остаци давно потонулих бродова који леже међу кораљима и воденом вегетацијом. Артефакти Поморског музеја подигнути са морског дна након бродолома и становници мора који плутају у великом акваријуму су од великог интереса. Најбоље плаже налазе се на западној обали, где су концентрисани ронилачки центри и голф терени.

Дорсетт гранд лабуан

Лабуан

Локалне атракције џамије Аннур Иамек и Ботаничке баште удаљене су мање од 5 км

Палм Беацх Ресорт & СПА

Лабуан

Нуди приватну плажу и отворени базен

Тиара Лабуан Хотел

Лабуан

На острвима око Лабуана налази се највећи корални парк на свету

Добро на основу 143 рецензија

Капас

Капас је мало егзотично острво дугачко око 2 км и широко 1 км, које се налази 6 км од копна државе Теренггану. Постоји струја, текућа вода и мобилна комуникација. Окружена дивним финим пешчаним плажама оивиченим палмама, живописним литицама и нетакнутом џунглом. Све плаже повезане су бетонским мостовима које је лако прећи при одабиру мјеста за одмор. Уз плажу се налази неколико удобних хотела, опремљених савременим погодностима и интернетом, спремних да задовоље све жеље гостију.

Постоје и многе буџетске опције - брвнаре и бунгалови економске класе. Од хотелских комплекса Капас Исланд Ресорт и Туртле Валлеи Ресорт, пешачке стазе уређене су дубоко у џунглу, а са осматрачнице се пружа невероватан поглед на оближње острво Гемиа. Кристална бистрина воде, морске дубине, запањујућа разноликост и живописни корални гребени, јате шарених риба и корњача привлаче истраживаче морских дубина - рониоце у Капас.

Водени простор острва је одлично место за сурфовање, вожњу кануа и кајака, роњење и риболов. Капас, где је смештај много јефтинији због недостатка славе, може бити одлична алтернатива скупом одмору на оглашеним острвима.

Тенгол

Тенгол је мало острво у јужној држави Малезији, простире се на 3 км у дужину и 2 км у ширину, удаљено 45 минута пловидбе од града Куала Дунгун. Његова стјеновита површина обрасла је тропским прашумама, завршавајући стрмим литицама које на неким мјестима иду директно до мора. До недавно је био ненасељен. Данас постоји неколико хотела и удобних бунгалова изграђених у близини воде. Тенголов развој инспирисан је невероватним подводним светом око обале, са 20 места за роњење која уживају у егзотичном роњењу.

У мирном заливу Тенгола, дуж благе падине, дубина глатко достиже 20 м, одушевљавајући морски пејзаж бизарним громадама, тунелима, пукотинама и кораљним вртовима. Неколико подводних локација за роњење са породицама слепих мишева, плавих риба, лептира, јегуља, ракова и других егзотичних становника средњих вода може се обавити са искусним инструкторима. Тенгол је такође погодан за одмор на плажи.

Постоје мале плаже окружене палмама и бујном тропском вегетацијом. Меки песак и чисто море погодни су за лепе опекотине од сунца и удобно купање. Са било које висине, овде се можете бескрајно дивити задивљујућем погледу на Јужнокинеско море које се пружа иза хоризонта. Слику тропског раја употпуњују ретке птице својим шареним изгледом и гласовима.

Ланкаиан

На североисточној страни малезијског дела острва Борнео, на пространству Сулу мора, у заштићеном подручју, налази се мало живописно острво Ланкајан, у облику капљице. Из града Сандакана можете стићи бродом за сат и по. Окружене смарагдном лагуном, палмама, снежно белим пешчаним плажама прошараним шкољкама и кораљима који се не загревају на сунцу. Врх му је прекривен тропском шумом.

На мирној страни мора налази се једно одмаралиште Ланкаиан Диве Исланд Ресорт које укључује 23 удобне колибе са алл-инцлусиве услугом које вам штеде много брига. Оброци су организовани по принципу „шведског стола“ са обиљем егзотичног воћа и поврћа. Скоро сваки бунгалов има приватну плажу са лежаљкама. Даље од хотела налази се ронилачки центар у засебној згради на штулама са свим потребним садржајима. Тамо можете изнајмити опрему, постоје просторије за монтажу и демонтажу опреме.

Сва забава у Ланкаиану повезана је са водом.Роњење на оближњим мјестима за роњење вам омогућава да уочите ријетке китове и бамбусове ајкуле, шарене рибе и хоботнице. За оне који воле да истражују потопљене бродове, у близини је неколико олупина. Подводни живот око острва такође је импресиван за рониоце. Постоји станица за проучавање и очување корњача које долазе од јула до октобра да положе јаја. Упркос томе, ништа не стоји на путу мирној и узбудљивој активности на отвореном.

Ронилачко одмаралиште на острву Ланкаиан

Ланкаиан

Нуди ресторан и бар, као и брвнару и рехабилитациони центар за истраживање орангутана.

Сипадан

Сипадан је мало егзотично острво са површином од највише 12 хектара, у облику стопала. Луксузне пешчане плаже оивичене су густим прашумама. Сан сваког рониоца је да посети Сипадан. Невероватно подводно царство са задивљујућим кораљима и вулканским пејзажима, више од 3 хиљаде врста егзотичног морског живота чврсто је гарантовало острву да се налази на ранг -листи 5 најбољих острва на свету за роњење.

Познати Јацкуес-Ивес Цоустеау такође је ронио на овим местима. Забрањено је дубоко улазити у Сипадан, али на обали можете пронаћи гуштере који живе овде, друге животиње и птице. Свакодневно се организују излети на острво како би се посјетила најпознатија ронилачка мјеста која се састоје од стијена обраслих спужвама и кораљима. Међу њима су најзанимљивији: „Долина корњача“ у близини јужне обале, застрашујућа подводна пећина „Гробље корњача“ са бројним лавиринтима тунела и пећина на источној обали, рт Баррацуда - са баракудама које формирају обрасце од којих застаје дах, корале и висеће баште са егзотичним рибама. Роњење се врши чамцима и директно са обале.

Пошто је острво резервисано, овде не живе људи, нема хотела и инфраструктуре на плажи. Обично су туристи смештени у колибама у близини: Мабула и Капалаи. Када планирате да посетите Сипадан, морате понети воду и храну са собом.

Реданг

До Реданга можете доћи трајектом из Куала Теренггану. Окружен грандиозним гребенима, међу којима је чувена гљива у облику гљиве са гребеном шешира пречника 20 м, позната у ронилачким круговима, позива рониоце и рониоце на острво. Не може се похвалити хотелима и плажама са развијеном инфраструктуром. Туристи који су избирљиви у погледу услуга требали би резервирати Тхе Таарас Беацх анд Спа Ресорт, који се из дизајнерских соба може похвалити величанственом пространом плажом и прекрасним погледом на море.

Плажа у подручју одмаралишта Лагуна Реданг, која се простире у близини аеродрома, има развијену инфраструктуру. Постоје продавнице, продавница сувенира и неколико ресторана са живом музиком. У основи, сви празници у Редангу фокусирани су на опуштање на плажи, роњење, једрење на дасци, излете бродом и рације у џунгли.

Одмаралиште Таарас Беацх & Спа

Реданг

Одмаралиште има базен и 4 ресторана

Добро на основу 893 рецензија

Сари Пацифица Ресорт & Спа, Реданг

Реданг

Налази се неколико корака од белог песка и плажа са чистом водом Пасир Пањанг

Реданг Исланд Ресорт

Реданг

Налази се 10 минута од марине Реданг

Добро на основу 272 рецензија

Перхентианс

Вулканска острва Перхентијског архипелага налазе се у Тајландском заливу, у Јужнокинеском мору, 19 км од копна у државној области Теренггану. Два највећа острва имају туристичку атракцију: Мала - Перкхетиан -Кецхил и Болсхои - Перкхетиан -Бесар, окружена малим острвима. Пејзажи су камените висоравни обрасле тропским шумама. Трака на плажи Великог и Малог острва, одвојена удобним увалама и низом коралних гребена, подсећа на рекламу за „Боунти“ - луксузне палме на позадини меког белог песка и светло плаве воде.

Практичан улазак у море пружа удобно купање туристима било које доби. Осим јавних плажа, архипелаг Перхентиана има и неколико луксузних приватних плажа на које се испоручују водени таксији. Архипелаг је познат по свом невероватном подводном свету, занимљивом за роњење и роњење. У његовим дубинама можете срести корњаче, китове ајкуле, кловнове рибе и папагајске рибе, ражеве и друге егзотичне подводне становнике.

Велики Бесар и Мали Кецхил одликују се развијеном инфраструктуром. Богати туристи радије одседају у Бесару, који привлачи елитном хотелском услугом, изузетном кухињом у ресторанима и разноврсним ноћним животом. Мали Кецхил донекле је инфериоран у погледу услуге, али ће одушевити непретенциозне туристе приступачним цијенама.

Бубу Ресорт

Перхентиан

Налази се на Дугој плажи Пулау Перхентиан Кецил

Мимпи перхентиан

Перхентиан

Налази се на Лонг Беацху Пулау Перхентиан Кецил

Добро на основу 223 рецензија

Туна Баи Исланд Ресорт

Перхентиан

Окружен тропском џунглом

Где је најбоље место за одмор

Већина путника који изаберу Малезију за одмор у почетку су заинтересовани за удобан одмор на плажи, а затим и за роњење. Одмаралишта која се налазе на малезијским острвима моћи ће да пруже одличан одмор за свачији укус.

Лангкави је одмаралиште са дашком романтике, познато по удобним хотелима, окрепљујућем ваздуху и лековитом магнезијумском песку на плажама које лече бронхитис, реуму и остеохондрозо. У Лангкавију можете пливати током целе године без страха од олуја. Обиље егзотичног воћа на пијацама, јефтина роба у продавницама одушевиће вас куповином. Љубитеље природе одушевит ће парк Килим, језеро Прегнант Маиден, геопарк Пулау Туба и заљев Бурау.

Обожаваоци активности на отвореном, јединствених природних атракција и егзотичних животиња заљубит ће се у Борнео. Туристи заинтересовани за етничку културу и сладокусци наћи ће одмор по свом укусу. У различитим деловима града постоји много дивних плажа и јединствених места за роњење.

Пенанг је одмаралиште популарно међу младима и љубитељима ноћног живота. Познат по цоол ресторанима, ноћним клубовима, пијацама, егзотичним атракцијама. Овде има мало добрих плажа, јер обалне воде бирају медузе. Из Пенанга идите да се опустите цео дан на плажама суседних острва.

Реданг је стекао славу еколошког острва окруженог бујним зеленилом, очаравајући чистоћом белих пешчаних плажа, кристалне воде и ретких морских створења. Романтичари долазе овамо да се диве заласцима сунца и лепоти подводних гребена.

Пангкор је релативно ново одмаралиште које је по укусу заљубљених парова и породица са децом. Предивне плаже окружене егзотичном природом, гладак улазак у море са удобним дном, лагани морски поветарац који вам не дозвољава да осетите врелину - идеални услови за миран, осамљен одмор.

Острва за породице са децом

Лангкави се назива најбољим малезијским одмаралиштем за децу. Чисто и тихо плитко море близу обале пружа велико задовољство деци свих узраста. Меки бели песак и глатко спуштање у воду, одлично чак и за малу децу. Родитељи треба да узму у обзир присуство оштрих шкољки на местима на дну, па је боље да деца пливају у посебним ципелама, а у новембру-фебруару у обалним водама има обиље медуза.

У Лангкавију постоје многе атракције које ће занимати децу. Огроман океанаријум са лавиринтима подводних тунела, вештачким водопадима и језерима, са егзотичним рибама, раковима, корњачама и медузама који их настањују, буквално очарава децу. Акваријум такође има мини зоолошки врт са пингвинима, птицама и мајмунима.

У Источном селу деца ће бити фасцинирана јахањем на катамаранима, слоновима и понијима. Путовање у геопарк Ориентал Виллаге и повратак одатле на патки амфибији донеће много позитивних емоција. Незаборавно искуство биће вожња жичаром над понором од 700 метара и посета парку птица и изложби папагаја.

Одлични услови за рекреацију деце створени су на западној обали Сабаха, Борнео, у одмаралишту Схангри-Ла`с Раса Риа, где аниматори и васпитачи раде са децом у дечијем клубу. Током игре ће научити децу да разликују птице и бринути се о животињама, посетити рехабилитациони центар за орангутане и мини-зоолошки врт, као и оближње атракције. У луксузним хотелима у Пенангу Схангри-Ла Раса Саианг Ресорт & СПА и Схангри-Ла Голден Сандс, смишљено је много забаве за децу, раде аниматори. Постоје одличне плаже и хотели прилагођени деци који организују дечије активности на острвима Пангкор, Лабуан, Тиоман и Перхентијском архипелагу.

Најбоље време за одлазак на одмор

Локација формира влажну климу са топлим временом током целе године. Просечна годишња температура не пада испод + 27 ° Ц, а понекад расте и до + 32 ° Ц, температура воде никада није нижа од + 25 ° Ц. Клима на различитим острвима може се разликовати. Тако су на источним острвима: Борнео, Тиоман, Реданг, Пархентиан у новембру - фебруару време поквариле кише, па је тамо боље одмарати од марта до средине септембра.

На западу Малезије, у Пангкору, велики празник је загарантован у априлу-мају и од октобра до децембра. У северном делу - у Лангкавију, децембар - јун је одлично време за одмор на плажи, а повољно време за роњење су мај и октобар, када вода постаје кристално чиста. У Лабуану, удобан одмор почиње у априлу, настављајући се до почетка октобра, када је време сунчано и суво.

Као што видите, на малезијским острвима могуће је у било које доба године изабрати добро место за одмор, са идеалним временом за одмор на плажи и роњење.

Острва Малезије на мапи

Pin
Send
Share
Send

Изаберите Језик: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi